At the last Paris automotive Show, the company again showcased its expertise by participating in the EOLAB project. This new concept car from Renault features an innovative adhesive bonding technology developed by Grenoble-based family-owned company…
A new state of the art ARaymond production plant in Germany, the largest single investment ever made by the company, is on schedule to be fully operational by early 2016. Via Fastener & Fixing
毗邻东京的先进厂房现正扩大产能，为汽车制造商及非汽车行业提供紧固解决方案 根据紧固件生产公司ARaymond的介绍，他们全新的日本厂房拥有符合人体工学的工作环境、多才多艺的团队以及精益生产的工作方式，令该厂房成为整个亚太地区同类厂房中的效率翘楚。ARaymond**是紧固和装配解决方案的全球领先企业之一，因旧厂房已不足以满足其业务发展，近日将其日本业务迁移至位于东京西60公里的泰野市。这栋7,000平方米的新厂房接近旧厂房的两倍，耗资21亿日元（1,575万欧元）。该厂房采取全自动生产模式，…
先进的粘合剂令法国汽车巨头得以采用轻量材质打造其超低油耗的概念汽车 ARaymond™的创新型粘合解决方案在雷诺的最新概念汽车EOLAB研发中起了重大作用。 该概念汽车于巴黎车展亮相，旨在测试、改进前沿技术及制造方式，以便将来能应用于设计及打造量产车型。 EOLAB的主要目标是实现超低油耗，其百公里油耗仅为1升，即每公里仅排放22克二氧化碳。该概念汽车的超低油耗不仅得益于空气动力学及混合动力技术，也得益于它采用的轻量材质，包括碳纤维复合材料（用于汽车底板）以及镁金属（用于汽车防火…
ARaymond*: What was the context for the development of the "EOLAB" vehicle? Mr. M.: The Super Alma project, from which EOLAB has originated, is a rather extensive project with an aim to preview Renault's 2020 vehicles: vehicles which will produce…
在巴黎汽车展上展示的这一品牌的新概念车集成了ARaymond™ 创新绑定技术方案。 雷诺在巴黎汽车展上推出了它的新概念车——EOLAB，这种新概念车 是对2020年汽车的预览，并吸收了最终将被用于汽车生产中的技术组成部分。这些创新方案的主要目标是：遵从不断发展的环境标准，减少二氧化碳气体的排放。通过这项合作，ARaymond和雷诺展示了实业家们通过通力合作带来未来创新的能力。 EOLAB是一个真正的未来汽车实验室。它的目标之一就是将可以纳入未来汽车中的创新方案汇集起来，对这些创新方案进…
Renault's new demo model, now on display at the Paris Motor Show, features an innovative bonded fastener technology developed by ARaymond.Via industrie Mag
Automobile equipment manufacturer ARaymond generates 87% of its revenue on export markets, and is building or upgrading 14 industrial plants to step up its capacity even further. Via La tribune
欧洲汽车生产商在展览会上向汽车零件供应商简要介绍有关紧固技术的最新创新成果 紧固系统专家ARaymond*在位于德国举办的第八届国际供应商展览会（IZB）上展现了其成为欧洲顶级汽车生产商的长期研发伙伴的强大实力。 ARaymond是IZB 2014来自全球各地的数百名参展商之一。IZB 2014是欧洲汽车供应链行业首屈一指的展览会。 公司长期在IZB参展，在建立全新的商务联系的同时，也在巩固了与现有德国汽车行业的商务关系。 参观ARaymond展位的访客能深入了解公司产品研…
